rovignese
Moûxica cun puixeîa,
inguarneîda dal rigulatoûr
autumatico,
a na piax mascarà
li ruobe vire,
li nuòte s'cite,
la canson ca breîla
i nu la vido in sil,
quisto mudo da cantà
a xiva ben geri,
ancui ga dà raxon
la xento ca curo
cun i munupatini
vièr
el cunpranduògno
pusteîcio.
ITALIANO
Musica con poesia,
adornata dal regolatore
automatico,
ci piace mascherar
le cose vere,
le note schiette,
la canzone che brilla
non la vedo in cielo,
questo modo di cantar
andava bene ieri,
oggi gli dà ragione
la gente che corre
coi monopattini
vicini
all'intelligenza
artificiale.