rovignese
I ridièmi
fra da nui,
mulareîa da preîmo pil,
parchide el viècio pascadur
el caminìva
cun la butìga vièrta,
ancui i son turnà
a caxa,
e'l spiècio
uò scuminsià a reîdi
vardandume
in tui uòci.
ITALIANO
Ridevamo
tra di noi
ragazzi di primo pelo,
perchè il vecchio pescatore
camminava con la bottega aperta,
oggi son tornato
a casa
e lo specchio
ha incominciato a ridere
guardandomi
negli occhi.